From 9d704a168e0c3e0f9daf966500934027ba5d9c8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cfif Date: Tue, 9 Dec 2025 11:17:03 +0300 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=D0=9E=D0=B1=D0=BD=D0=BE=D0=B2=D0=BB=D0=B5?= =?UTF-8?q?=D0=BD=D0=B8=D0=B5?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- VarTabDumpObserver.c | 88 ++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 44 insertions(+), 44 deletions(-) diff --git a/VarTabDumpObserver.c b/VarTabDumpObserver.c index 1c3bde6..489262b 100644 --- a/VarTabDumpObserver.c +++ b/VarTabDumpObserver.c @@ -55,19 +55,19 @@ bool VarsTabDumpObserverCalib_Load(tVarsTabDumpObserver *env) { osMutexRelease(env->accessDumper); if (dumpStatus == STORAGE_ERR_DEVICE) { - LoggerInfoStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Калибровки. Ошибка ПЗУ") + LoggerInfoStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Calibration: ROM error") env->health = false; return false; } else if (dumpStatus == STORAGE_OK) { env->health = true; - LoggerInfoStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Калибровки. Данные успешно загружены из ПЗУ") + LoggerInfoStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Calibrations: Data successfully loaded from ROM") return true; } - LoggerInfoStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Калибровки. Ошибка данных при загрузке из ПЗУ") + LoggerInfoStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Calibration: Data error when loading from ROM") return false; } else { - LoggerErrorStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Калибровки. Ошибка чтения ПЗУ!!!") - LoggerErrorStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Калибровки. Ошибка параллельного доступа") + LoggerErrorStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Calibration: ROM read error") + LoggerErrorStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Calibrations: Parallel access error") return false; } @@ -80,37 +80,37 @@ bool VarsTabDumpObserverParam_Load(tVarsTabDumpObserver *env) { osMutexRelease(env->accessDumper); if (dumpStatus == STORAGE_ERR_DEVICE) { - LoggerInfoStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Параметры. Ошибка ПЗУ") + LoggerInfoStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Parameters: ROM error") env->health = false; return false; } else if (dumpStatus == STORAGE_OK) { env->health = true; - LoggerInfoStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Параметры. Данные успешно загружены из ПЗУ") + LoggerInfoStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Parameters: Data successfully loaded from ROM") return true; } - LoggerInfoStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Параметры. Ошибка данных при загрузке из ПЗУ") + LoggerInfoStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Parameters: Data error while loading from ROM") return false; } else { - LoggerErrorStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Параметры. Ошибка чтения ПЗУ!!!") - LoggerErrorStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Параметры. Ошибка параллельного доступа") + LoggerErrorStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Parameters: ROM read error.") + LoggerErrorStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Parameters: Concurrent access error") return false; } } bool VarsTabDumpObserverCalib_Dump(tVarsTabDumpObserver *env) { - LoggerInfoStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Калибровки. Попытка записи в ПЗУ...") + LoggerInfoStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Calibrations: Attempting to write to ROM") - if (env->logger) { - env->logger->logging( - env->logger->env, "Калибровки. Хран.Наб.", - sizeof("Калибровки. Хран.Наб.") - 1, - LOGLEVEL_INFO, - "Калибровки. Запись в ПЗУ...", - sizeof("Калибровки. Запись в ПЗУ...") - 1, true - ); - } +// if (env->logger) { +// env->logger->logging( +// env->logger->env, "Калибровки. Хран.Наб.", +// sizeof("Калибровки. Хран.Наб.") - 1, +// LOGLEVEL_INFO, +// "Калибровки. Запись в ПЗУ...", +// sizeof("Калибровки. Запись в ПЗУ...") - 1, true +// ); +// } if (osMutexAcquire(env->accessDumper, 100) == osOK) { @@ -121,39 +121,39 @@ bool VarsTabDumpObserverCalib_Dump(tVarsTabDumpObserver *env) { env->health = (result == STORAGE_OK); if (env->health) { - LoggerInfoStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Калибровки. Успешно записано в ПЗУ") + LoggerInfoStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Calibrations: Successfully written to ROM") return true; } else { - LoggerErrorStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Калибровки. Ошибка записи в ПЗУ!!!") + LoggerErrorStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Calibration: ROM write error") if (result == STORAGE_ERR_DATA) { - LoggerErrorStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Калибровки. Ошибка контрольной суммы") + LoggerErrorStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Calibration: Checksum error") } else { - LoggerErrorStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Калибровки. Ошибка ПЗУ") + LoggerErrorStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Calibration: ROM error") } return false; } } else { - LoggerErrorStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Калибровки. Ошибка записи в ПЗУ!!!") - LoggerErrorStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Калибровки. Ошибка параллельного доступа") + LoggerErrorStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Calibration: ROM write error") + LoggerErrorStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Calibrations: Parallel access error") return false; } } bool VarsTabDumpObserverParam_Dump(tVarsTabDumpObserver *env) { - LoggerInfoStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Парамеры. Попытка записи в ПЗУ...") + LoggerInfoStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Parameters. Attempting to write to ROM") - if (env->logger) { - env->logger->logging( - env->logger->env, "Парамеры. Хран.Наб.", - sizeof("Парамеры. Хран.Наб.") - 1, - LOGLEVEL_INFO, - "Парамеры. Запись в ПЗУ...", - sizeof("Парамеры. Запись в ПЗУ...") - 1, true - ); - } +// if (env->logger) { +// env->logger->logging( +// env->logger->env, "Парамеры. Хран.Наб.", +// sizeof("Парамеры. Хран.Наб.") - 1, +// LOGLEVEL_INFO, +// "Парамеры. Запись в ПЗУ...", +// sizeof("Парамеры. Запись в ПЗУ...") - 1, true +// ); +// } if (osMutexAcquire(env->accessDumper, 100) == osOK) { @@ -164,21 +164,21 @@ bool VarsTabDumpObserverParam_Dump(tVarsTabDumpObserver *env) { env->health = (result == STORAGE_OK); if (env->health) { - LoggerInfoStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Парамеры. Успешно записано в ПЗУ") + LoggerInfoStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Parameters: Successfully written to ROM") return true; } else { - LoggerErrorStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Парамеры. Ошибка записи в ПЗУ!!!") + LoggerErrorStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Parameters: Error writing to ROM") if (result == STORAGE_ERR_DATA) { - LoggerErrorStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Парамеры. Ошибка контрольной суммы") + LoggerErrorStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Parameters: Checksum error") } else { - LoggerErrorStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Парамеры. Ошибка ПЗУ") + LoggerErrorStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Parameters: ROM error") } return false; } } else { - LoggerErrorStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Парамеры. Ошибка записи в ПЗУ!!!") - LoggerErrorStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Парамеры. Ошибка параллельного доступа") + LoggerErrorStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Parameters: Error writing to ROM") + LoggerErrorStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Parameters: Concurrency error") return false; } } @@ -197,7 +197,7 @@ void VarsTabDumpObserver_RequireDump(tVarsTabDumpObserver *env) { void DeviceStorageProcessing(tVarsTabDumpObserver *env) { if (env->trackableVarsTab) { - LoggerInfoStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Обнаружены изменения в параметрах, необходима запись в ПЗУ") + LoggerInfoStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Changes in parameters detected, writing to ROM is required") VarsTabDumpObserver_RequireDump(env); } @@ -230,7 +230,7 @@ void VarsTabDumpObserver_StopThread(tVarsTabDumpObserver *env) { void VarsTabDumpObserver_Flush(tVarsTabDumpObserver *env) { if (env->dumpAfter) { - LoggerInfoStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Есть изменения, записываем в ПЗУ") + LoggerInfoStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "There are changes, we write them to ROM") if (osMutexAcquire(env->access, 10000) == osOK) { VarsTabDumpObserverParam_Dump(env); env->dumpAfter = 0;