diff --git a/Src/CanSerialPortFrameTP.c b/Src/CanSerialPortFrameTP.c
index 9033205..64588fa 100644
--- a/Src/CanSerialPortFrameTP.c
+++ b/Src/CanSerialPortFrameTP.c
@@ -71,8 +71,8 @@ char *sendLogCanTpHex(tCanSerialPortFrameTp *env, uint8_t *data, size_t size) {
         PrintfDebug(&data[i * 8], 8);
 
         if ((len + strlen(strPrintfDebug_TP))  < LEN_DEBUG_TP_BUFF) {
+            memcpy(&env->hexString[len], strPrintfDebug_TP, strlen(strPrintfDebug_TP));
             len += strlen(strPrintfDebug_TP);
-            memcpy(env->hexString, strPrintfDebug_TP, strlen(strPrintfDebug_TP));
         } else {
             return env->hexString;
         }
@@ -83,8 +83,8 @@ char *sendLogCanTpHex(tCanSerialPortFrameTp *env, uint8_t *data, size_t size) {
         PrintfDebug(&data[full * 8], tail);
 
         if ((len + strlen(strPrintfDebug_TP))  < LEN_DEBUG_TP_BUFF) {
+            memcpy(&env->hexString[len], strPrintfDebug_TP, strlen(strPrintfDebug_TP));
             len += strlen(strPrintfDebug_TP);
-            memcpy(env->hexString, strPrintfDebug_TP, strlen(strPrintfDebug_TP));
         } else {
             return env->hexString;
         }
@@ -159,7 +159,7 @@ bool waitFlowControl(tCanSerialPortFrameTp *env) {
     }
 
     if (env->isFlowControl) {
-        LoggerStrInfoStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Таймаут ожидания Flow control Frame");
+        LoggerStrInfoStatic(LOGGER, LOG_SIGN, "Flow control frame timeout");
         return false;
     }